| 18th May |
|
|
| The Angel's Share suffers ludicrous strong language cuts for a 15 rating Permalink
|
See
article from
bbfc.co.uk
|
The Angel's Share is a 2012 UK drama by Ken Loach.The
film has just been passed 15 for very strong language and strong
violence after BBFC category cuts for:
The BBFC commented:
- Company chose to reduce the number
of uses of very strong language (in this case 'cunt') in
order to obtain a 15 classification. An uncut 18
classification was available.
Comment: Beyond Absurd
And as goatboy said on the Melon Farmers Forum:
Beyond Absurd! We must protect the 16
and 17 year olds from a word they probably hear every day!
|
| 17th May |
|
|
| Getting scarier with age? The BBFC reckon so anyway Permalink
|
Thanks to Gav & DoodleBug
See article
from bbfc.co.uk
|
Jaws
is a 1975 US thriller by Steven Spielberg.
With Roy Scheider, Robert Shaw and Richard Dreyfuss. See
IMDb.
The film is set for a re-release as part of the celebration for the 100th
Anniversary of Universal.
But as if to celebrate a modern age of extreme child protection, the BBFC
have upped the age rating to a 12A for cinema release.
Previously the BBFC have rated the film as PG (known as 'A' when the film
was first released) from 1975 until the 25th Anniversary DVD released in
2000. The same version was released without BBFC input in 2005.
But now its 12A rated for moderate threat and occasional gory moments.
No doubt the BBFC will point out that had a 12 rating existed in 1975 then
Jaws would have been rated as 12 all along.
|
| 17th May |
|
|
| Speaking of many of this year's film releases Permalink
|
See interview
from telegraph.co.uk
|
Summer
blockbusters are seldom rated 15 -- they get a 12A, ensuring that the movie
is accessible to the masses -- so Prometheus is a rarity. Yet even this
relatively adult rating has caused disapproval among sci-fi die-hards who
feel that anything less than an 18 certificate is a cop-out by the director.
They are sanguine about this at the BBFC. If we rated
Alien now, says Cooke, it would be a 15. For a film to get an 18
certificate today it has to be either utterly terrifying throughout or there
would have to be a level of sadistic violence. It seems that over the
past 30 years or so we have become far more tolerant of blood, guts and
gore, not to mention bad language. [In fact the BBFC
have rated Alien as 15 since 2003].
The examiners will watch a film under natural conditions
so that it feels as if we are actually going to the cinema, he says.
We always view it straight through, though obviously at the end we can go
back and look at stuff. There is a cinema at the BBFC headquarters in
central London, where examiners watch about three films a day. But sometimes
-- as with Prometheus -- they go to the film company to watch the movie, to
ensure its security.
That film has been passed with no cuts. But even if it
had been censored, you'd barely be able to tell. When we make
cuts, people think in terms of 'snip-snip', says senior examiner Craig
Lapper, but these days, with digital, there are so many other ways you
can make a film more acceptable. You can suggest soundtrack changes and
things like colour darkening, putting shadows in to obscure the more gory
elements of a scene. So in The Woman in Black, the adaptation of Susan
Hill's ghost story starring Daniel Radcliffe, we didn't hear the crack of
the woman's neck as she hung from a noose -- and, thanks to the cunning use
of shadows, neither did we see her face.
I won't say what the film was, continues Lapper,
but there's a forthcoming British movie that was a little bit too gory to
get a 15 certificate. So I nipped round to the place where they were editing
it and they [the film-makers] increased the shadows so that you could no
longer see someone's jaw hanging off.
...Read the full
interview
|
| 16th May |
|
|
| Vietnam bans local horror film Permalink
|
See article
from english.vietnamnet.vn
|
The
producer of the Vietnamese movie Bay Cap 3 also announced its
release on May 18 complete with a prominent publicity campaign. However,
information about this film on websites of big cinemas like MegaStar,
Galaxy and BHD Star were removed on May 8.
A member of the National Movie Censorship Council said that movie was
not approved because its content is illogical, non-educational and its
technical quality is unqualified.
The official decision is going to be announced this week.
The movie producer, Tran Trong Dan, told VNExpress newswire that
violence and sex in Bay Cap 3 does not exceed many Vietnamese and
American movies that were released in Vietnam before. It is a horror
movie about a group of high-school students who experience a nightmare
during their tour to Da Lat city. Each of them is gradually killed by a
mysterious killer. They are trapped by unexpected and dangerous methods.
|
| 16th May |
|
|
| US DVD and Blu-ray viewers warned that FBI and ICE will now be wasting 20 seconds of their life per disk Permalink
|
See article
from mashable.com
|
For
a long time US DVDs and Blu-rays have included a 10s warning from the FBI
about not copying disks. And of course no matter how many times you have
read it, you cannot skip it or fast forward through it.
Well unfortunately the annoyance is doubling. DVDs and Blu-rays from six
major studios will now carry two unskippable, 10-second warnings.
Immigration & Customs Enforcement's Homeland Security Investigations unit,
now want their share of the opportunity to annoy viewers.
It seems that they want to encourage viewers to seek out pirate copies
where the wasteful 20s has been thankfully removed.
|
| 12th May |
|
|
| New Zealand belatedly bans Human Centipede 2 Permalink
|
Thanks to
refused-classification.com
See
article [pdf] from
censorship.govt.nz
|
The
New Zealand film censor at the Office of Film and Literature
Classification (OFLC). Has banned Tom Six's Human Centipede 2 (Full
Sequence).
The film was banned as 'objectionable' on 4th April 2012.
The OFLC summarised its reasons for the ban:
The publication is a DVD containing a sequel to a
well-known horror film and a number of extra components relating to its
development and marketing.
The availability of the publication is likely to he
injurious to the public good.
The feature is an unsubtle portrait of a sexually
deranged man who tortures a group of largely anonymous victims in
extreme, unflinching detail. Despite the occasional flashes of humour
and a degree of sub-textural irony, these elements are overwhelmed by
the feature's sustained, gratuitous focus on victims' torture,
mutilation, forced defecation, rape and murder. These images are linked
by a threadbare plot that provides limited narrative justification.
While the feature does not promote or support this
material, the likely injury to the public good is one of inuring people
more generally to cruel, violent and degrading material through its
presentation as entertaining, and of eroding the viewer's ability to
empathise with others. This material would disturb and shock most
people.
Consideration was given to offering excisions in
order to remove the strongest images, however due to the pervasiveness
of this material excisions were not deemed practical.
While the classification is an absolute restriction
on the freedom of expression as contained in the New Zealand Bill of
Rights Act 1990, it is a restriction consistent with Parliament's
intention that publications containing such a high extent and degree of
torture, violence, cruelty, sexual violence and strongly degrading,
dehumanising and demeaning material can be classified as
objectionable to prevent the likelihood of injury to the public
good.
|
| 12th May |
|
|
| Pixar film gets an MPAA PG rating for kilt raising humour Permalink
|
See article
from scotsman.com
|
Brave
from the makers of Toy Story and Finding Nemo is
getting a lot of attention in Scotland in the hope of a tourism
boost from a hit film.
But American censors have dealt cinema giants Disney and
Pixar a box office blow after imposing a PG rating on their
eagerly-awaited fantasy set in the Highlands.
Scenes of kilted characters lifting up the traditional
Scottish garb are thought to have earned the film the rating,
with an MPAA warning: contains rude humour.
In one scene featured in Brave trailers, one character is
seen lifting his kilt and loudly declaring: Feast your eyes.
Pixar's teaser, said to promote a new product by Ruff
McLauren, states:
What makes a man feel like a man, is it
tossing logs, is it fighting bears, or is it freedom -- the
freedom a man feels when he is wearing a small plaid skirt?
One film blogger, John Young, said: It's definitely worth
a laugh, but for me, the movie's advertising campaign is
starting to raise some concerns. I feel like Disney's trailers
and ads have emphasised the rude humour aspect.
A spokeswoman for VisitScotland, which is spearheading a
£7 million campaign to
promote Brave, said:
The Scots are very good at laughing at
themselves and we think the film captures our sense of
humour perfectly. It all looks harmless fun.
|
| 12th May |
Offsite Article: PG-13... |
|
PermalinkNow the most 'appropriate' rating for box office success. Last year, R-rated films constituted only 21% of the overall US box office, the lowest percentage in more than 30 years |
See article
from heraldextra.com
|
|
|
| 11th May |
|
|
| Ridley Scott's Prometheus is rated R by the MPAA Permalink full story: Prometheus...Hype about PG-13 vs R
|
8th May 2012. Thanks to goatboy
See article
from theflickcast.com
|
theflickcast.com
writes:
For all of you who have been buying into
the drama surrounding Prometheus' ultimate
rating, we have some good news for you. Fox has confirmed
that the moody, dark and probably terrifying sci-fi film
will indeed be rated R for sci-fi violence including intense
images, and brief language.
Many people never believed that a PG-13
rating was possible for the subject matter, so when it took
this long to get a confirmed rating people were getting
nervous. It also didn't help that Ridley Scott has been
telling people conflicted things about the movie, the
process and the rating for months now.
...Read the full article
Update: BBFC 15 Rated
10th May 2012. See article
from entertainmentcocktail.com
The BBFC have rated Prometheus a 15 uncut for
Intense images and brief strong language.
This was confirmed by Fox studio execs at a press conference,
they said:
Fox confirms there will be no edit to
Prometheus to secure a lower rating, it will be a 15.
Update: BBFC 15 Officially Conformed
11th May 2012. See article
from bbfc.co.uk
The BBFC have
now officially rated Prometheus as 15 uncut for 'strong
violence, gore, threat and horror' for:
- UK 2012 cinema release in 2D and
3D
|
| 8th May |
|
|
| William Friedkin's Killer Joe sticks with the dreaded NC-17 rating Permalink
|
See article
from thewrap.com
|
LD
Entertainment will release William Friedkin's Killer Joe
with an NC-17 rating, opting not to edit it for a more
commercial R Rating..
David Dinerstein president of LD Entertainment said:
As we support the artistic integrity of
our filmmakers [...] 'Killer Joe' will be released in
theaters on July 27th in its original version as an NC-17
film.
The film has played to enthusiastic crowds at the Venice,
Toronto and South-by-Southwest Film Festivals where many critics
have noted this is Matthew McConaughey's best performance to
date. As our initial LD Entertainment release, we are excited to
bring this very entertaining, funny and provocative film to
audiences this summer.
The last major film to bow with an NC-17 ratings was
Shame, which earned the vast majority of its grosses
overseas.
|
| 8th May |
|
|
| Director of Jason X dies aged 51 Permalink
|
See article
from bloody-disgusting.com
See
article from
en.wikipedia.org
|
Some
sad news as director James Isaac has passed away at age 51.
Isaac was heavily influenced by David Cronenberg (note
Cronenberg's appearance in Jason X) and also did special effects
work for eXistenz.
James Isaac directed his first film, The Horror Show,
in the late 1980s. He then concentrated on being a visual and
special effects supervisor and did not direct another film until
2001. This film was the 10th installment in the Friday The 13th
franchise, entitled Jason X which was a small box-office
success but panned by critics. He later created two more films
in the 2000s: Skinwalkers and Pig Hunt.
|
| 7th May |
|
|
| BBFC pass an uncut version of Woman in Black Permalink
|
See
article from
bbfc.co.uk
|
The
Woman in Black is a 2012 UK/Canada/Sweden ghost story by James Watkins.
With Daniel Radcliffe, Janet McTeer and Ciarán Hinds. See
IMDb
UK: Passed 15 Uncut for:
- UK 2012 Technicolor/Momentum video
The BBFC commented:
The film was originally classified 12A for
cinema release and 12 for video release after visual cuts, visual
darkening and sound reductions were made in a number of scenes. This is the
uncut version of the film, restoring the cuts and reductions originally
made, and has been classified 15 for strong supernatural threat and
horror.
It is not yet clear what versions are planned for the UK 18th June
release
|
| 7th May |
|
|
| Movie re-titled to The PC Watch Permalink
|
See article
from bbc.co.uk
|
A
Ben Stiller comedy has been given a new title to avoid it being linked to the
controversial shooting of an unarmed teenager in Florida.
Neighborhood Watch had already had promotional
material pulled following the death of Trayvon Martin, who was
killed by a Neighborhood Watch volunteer.
The film will now be called The Watch.
The distributors have emphasised that the film is in not
connected with the Trayvon Martin killing, it in fact features a
group of fathers that band together to fight extra-terrestrials.
|
| 4th May |
|
|
| From the Archives: BBFC recall their decision to rate Paul Verhoeven's action film 18 uncut Permalink
|
See article
from bbfc.co.uk
|
The
distributor had requested a 15 rating But the examiners' reports show that they
had concerns about scenes of violence at this category. They also recommended
against cuts to a film expertly and technically executed. Examiners
considered the impact on the audience of the combination of action and violence
as well as the likely appeal of the film to teenagers. But ultimately the
Examiners concluded that the levels of punchy and upfront violence would
best be represented by an 18 certificate.
...read the full article
|
| 4th May |
|
|
| MPAA uphold their NC-17 rating for Jennifer Lynch's Chained after appeal Permalink
|
2nd May 2012. See article
from latimesblogs.latimes.com
|
The
filmmaker and distributor behind Chained, a thriller about a
serial killer have had their rating appeal rejected by the MPAA. The movie,
which was directed by Jennifer Lynch (Boxing Helena, and
daughter of David Lynch) and distributed by Anchor Bay Entertainment, was
given an NC-17 for some explicit violence.
It marks a rare instance of an NC-17 rating being given because of
violence alone; usually NC-17 is more associated with sexual content.
It is not yet clear whether the films connections will stick with the
NC-17, or else cut the film for an R rating.
Update: Chained, Lynched and Cut
4th May 2012. See article
from latimesblogs.latimes.com
Director Jennifer Lynch has told 24 Frames she will recut the
offending scene, a graphic depiction of a woman having her throat slit
open, that landed the movie the MPAA's NC-17 rating. But she didn't
sound like a filmmaker who understood, or was happy about, the censors'
decision. She said:
The one thing they [the appeals board] kept
citing was context, that violence in a lot of other films doesn't
feel as intense, she said. I have a lot of compassion for what [the
MPAA] does. And they were all very nice and warm in the room. But it
doesn't seem fair to me. I feel like we are being punished because
the film was done the way it was set out to be done, which was
authentically.
The film's distributor, Anchor Bay Entertainment, said it has yet to
decide whether it will also release an unrated version to theaters
(presumably after the rated version has finished its run, per MPAA
rules) or, possibly, release the unrated version on DVD. The film has
not yet been dated for release.
Lynch said she knew that the stigma of the NC-17 was too great to
risk a commercial release with that rating. But she hopes film-goers
check out her uncut version of Chained, if only for
comparison's sake. Horror fans will see it and be stunned at the
NC-17, she said: They've seen much worse.
|
| 3rd May |
|
|
| Egypt's Religious Affairs Committee is drawing up a new film censorship law Permalink
|
See article
from english.ahram.org.eg
|
Egypt's
Islamist-dominated Religious Affairs Committee is considering a new film
censorship law. It will be aimed at repressing local producers, distributors of
film content deemed harmful to society.
According to committee head Sayed Askar, the law, if passed, would not
differentiate between old and new films, and would be applied to any
sexually-explicit content deemed harmful to society. The proposed
legislation, he clarified, would penalise the producers and distributors of such
content, and not actors.
When asked whether the law would only prohibit nudity or would
also extend to hugs and kisses on film, Askar declined to provide
details but stressed that the law would have the last word
regarding censorship issues.
Article 1 of the bill reportedly calls for the establishment of
an independent, 15-member Supreme Council for Audio and Visual
Broadcasts. Council members would be appointed by the prime
minister and include both Muslim and Christian representatives.
The law's second article, meanwhile, lays down the council's
responsibilities and authorities. It also lists proscribed content,
including scenes of a sexual nature, both verbal and visual; scenes
depicting the use of drugs, alcohol or gambling; and scenes deemed
insulting to particular professions, races, genders or religions.
|
| 1st May |
|
|
| Supporting the hype for Ridley Scott's Prometheus Permalink full story: Prometheus...Hype about PG-13 vs R
|
See article
from heyuguys.co.uk
|
Ridley
Scott's highly anticipated Prometheus is set for cinema
release in a month or so. The issue of whether it will be PG-13
or R has been providing some goo publicity for the film.A
year ago Ridley Scott said he would be shooting the sci-fi film
both in PG-13 and R-rated versions. Then at the end of March, he
said that the movie should be rated R.
Fox boss Tom Rothman says, either way it will be Ridley's
vision:
I can assure the fans---I'm very aware
of their concern---absolutely they can take it that the film
will not be compromised either way. So if that means that
the film is R, then it'll be an R. If it's PG-13, then it'll
be a PG-13, but it will not be compromised.
heyuguys.co.uk
asks:
The big question is, will Fox really
gamble on an R rating for a genre that typically is a hard
sell, with a cast led by a host of names that for most
moviegoers are a complete mystery? Or, has Ridley Scott been
able to deliver the movie he wants within the constricts of
a PG-13 rating?
|
| 28th April |
|
|
| Upcoming UK video release is cut by the BBFC Permalink
|
See
article from
bbfc.co.uk
|
Genghis
Khan is a 1965 UK/West Germany/Yugoslavia/USA historical adventure by
Henry Levin. With Stephen Boyd, Omar Sharif and James Mason. See
IMDb
The film has just been passed 12 for one scene of sexual assault after
35s of BBFC cuts for:
The BBFC commented that this was the Cut UK Feature and that it was
additionally cut:
- Cuts were required to remove sight of animal
cruelty, in this case a series of shots of horses being made to fall
dangerously.
Presumably the cuts are now:
- 1965 cinema cuts for nudity still apply
- 35s of cuts for horse falls
Previously more cuts for VHS
Previously it was passed PG after an additional 1:03s of BBFC cuts over
the cinema cuts for:
- UK 1991 VCI VHS
- UK 1988 RCA/Columbia VHS
From IMDB:
- 1965 cinema cuts for nudity still apply
- additional cuts to a rape scene
- additional cuts for horse falls
|
| 28th April |
|
|
| Distributors release US poster for The Bunny Game Permalink full story: The Bunny Game...Banned by the BBFC
|
See article
from bloody-disgusting.com
See
Autonomy Facebook Page from
facebook.com
|
Autonomy
Pictures has presented the first of four teaser posters for the upcoming US
release of Adam Rehmeier's relentless horror film The Bunny Game,
along with the trailer and first hi-res imagery.
The film was recently banned in England but will see an Uncut, Uncensored
North America limited theatrical (in states that will permit it) and
DVD/Blu-ray release in July.
See the
trailer from
player.vimeo.com
|
| 26th April |
|
|
| BBFC suggested cuts so that the film Now is Good could be rated 12A Permalink
|
Thanks to Gav
See
article from
bbfc.co.uk
|
Now
is Good is a 2012 UK drama by Ol Parker. With Dakota Fanning, Kaya
Scodelario and Jeremy Irvine. See
IMDb.
Passed 12A for strong language, drug use, sex references & terminal
illness theme after BBFC suggested cuts were implemented for:
The BBFC commented:
The BBFC was given a draft script before the film
was produced and advised the company that a film of the script would be
likely to receive a 15 classification. In order to achieve the
company's preferred 12A classification, the BBFC advised that:
-
some visual and verbal sex references should be
removed,
-
that sight of potentially harmful behaviour
should be removed,
-
that use of strong language should be reduced,
and
-
that a scene in which drugs are prepared and
taken should be substantially reduced.
When the film was submitted for classification, the
changes recommended at the script stage had been made and the film was
classified 12A.
|
| 26th April |
|
|
| Steve McQueen film banned in Singapore Permalink
|
See
article from
independent.ie
|
Director
Steve McQueen has stopped his film on sex addiction Shame being
shown in Singapore after a row over censorship.
Singapore censors ordered a threesome between the main character and
two women to be shortened, and even then, rated it suitable only for
viewers over 21 years old.
However a spokeswoman for distributor Cathay-Keris Films told AFP:
Mr McQueen feels that it is important for his
work to be seen in the way it was intended and hence was... not
agreeable to have his film be cut in any way. We respect his
decision and as such this film will not be able to be released in
Singapore theatrically.
Censors of the Media Development Authority told Straits Times
newspaper:
We are of the view that the prolonged and
explicit threesome sex sequence has exceeded our classification
guidelines.
|
| 25th April |
|
|
| David Cooke speaks of the cuts to The Hunger Games Permalink
|
See article
from huffingtonpost.co.uk
by David Cooke
|
Before
the film's formal UK classification, Lionsgate, the UK distributor of The
Hunger Games, approached the BBFC for classification advice. Lionsgate made
clear that they were looking for a 12A classification which would enable
many children who had read and enjoyed the book to see the film. However, it
was clear that the film shown to us at this early stage went some way beyond
the BBFC's Guidelines at 12A. The level of detail of some of the violence
and gore, such as the tending of bloody wounds, required the 15 category.
We also considered at this early stage whether the theme
and overall tone of the film were appropriate for 12-year-olds. Although the
concept of children and young people being forced to fight and kill one
another is potentially disturbing, we concluded that the futuristic and
fantastical nature of the setting distanced the sense of threat from
reality. The film is also alive to ethical questions and we believed young
teenagers were likely to understand that the film, like the novel, is a
critique of violence and of media manipulation. Indeed, it vividly invites
its viewers to use and develop their media literacy skills.
The story has some similarities to The Lord of the
Flies, which is taught in schools to the same age group. If anything, the
latter takes a bleaker view of human nature.
Having concluded that the issues of theme and tone were
appropriate for 12-year-olds, we suggested how the distributor might be able
to secure the desired 12A classification by reducing the level of violence,
blood and gore. Lionsgate returned with another version of the film for
advice, which took account of some of our suggestions. However it was still
some way off the 12A criteria. Scenes with emphasis on injuries and blood
remained, going against what the public, through our research and
consultations, have told us is acceptable at this relatively junior
category. We again offered advice as to what Lionsgate should remove for the
film to be contained at the 12A category.
When the film was finally submitted for formal
classification we required a further seven seconds of cuts to the most
violent and bloody sequence, which takes place as the game begins, as
well as the digital removal of some bloody effects.
In all, Lionsgate removed around 20 seconds of the most
violent, threatening and gory content and digitally removed other bloody
effects. This was their choice. The BBFC did not require Lionsgate to make
any cuts at all. We offered a 15 classification without cuts.
...Read the full article
|
| 19th April |
|
|
| Cut by the BBFC for a 15 rated UK DVD Permalink
|
See article
from bbfc.co.uk
|
Stormhouse
is a 2011 UK horror thriller by Dan Turner. With Grant Masters, Patrick
Flynn and Grahame Fox. See
IMDb UK: Passed 15 for strong language and bloody violence
after 1s of BBFC cuts for category for:
- UK 2012 High Fliers R2 DVD for release on 9th
July 2012
The BBFC commented:
- The company chose to remove a crude and
aggressive use of very strong language in order to obtain a 15
classification. An uncut 18 classification was available.
US: Uncut and MPAA R Rated for:
|
| 18th April |
|
|
| Cut by the BBFC for a 15 rated UK cinema release Permalink
|
Thanks to irish bloke
See
article from
bbfc.co.uk
|
Elfie
Hopkins
is a 2012 UK horror thriller by Ryan Andrews. With Ray Winstone, Jaime
Winstone and Kimberley Nixon. See
IMDb
UK: Passed 15 for strong violence, language and soft drug use
after 6s of BBFC cuts for category for:
The BBFC commented:
Company chose to make reductions in two scenes of bloody
violence in order to achieve a 15 classification:
-
A man being stabbed repeatedly with a knife (the
number of stabs was significantly reduced)
-
In one scene a man is shot in the head, resulting in
a brief explosion of blood and gore. (the shot in question is extremely
fleeting, having been reduced by cuts)
An uncut 18 classification was available.
Promotional Material:
Elfie Hopkins, a 22 year-old animal-loving slacker,
stoner, and wannabe detective, lives in a sleepy hunting village. Haunted by
the death of her mother, Elfie seeks solace and inspiration from the old
school detectives in The Maltese Falcon and Chinatown. She entertains
herself, along with her geeky best friend, Dylan, by investigating the
villagers and upsetting everyone with their imaginative allegations. Things
get serious however with the arrival of a family of trendy city dwellers,
the Gammons, who weave seductive tales of adventure and entice the villagers
with offers of exotic hunting holidays around the world. Despite not being
immune to the Gammons charms, Elfie soon smells a rat, and snaps into full
detective mode. Her mundane existence is about to be blown apart. Blood
quickly starts to spill in the village, and it s no longer just the blood of
animals. Elfie discovers the villagers are not making those flights and when
she finally uncovers the truth, it s darker than she could ever have
imagined...
|
| 18th April |
|
|
| Thailand's film censors ban Shakespeare Must Die based on Macbeth Permalink
|
4th April 2012. See article
from bangkokpost.com
|
A
new Thai film based on William Shakespeare's, Macbeth, has been
banned by censors on the grounds that its content may cause disunity
among the people.
Shakespeare Tong Tai, or Shakespeare Must Die, is
directed by Ing K and Manit Sriwanichpoom.
The film is the first Thai rendition of Macbeth, a bloodstained
tragedy in which a Scottish general, with the help of his insidious
wife, assassinates a king to pave his way to the throne.
The film includes a contemporary allegory about a fictitious nation
where a popular politician rises up the echelons of power.
A document from the Ministry of Culture's Office of Film and Video
says that since the film undermines the unity of people in the
country, the censorship committee refuses to give permission to
screen it in Thailand. The committee that banned the film was chaired by
Police Major General Anek Samplang.
The film-makers will appeal against the decision.
Shakespeare Must Die runs for 178 minutes and was partly funded by
the Ministry of Culture under the 2010 Thai Khem Khaeng stimulus scheme.
Update: Macbeth not quite historical enough
6th April 2012. See article
from dailyrecord.com
Thailand's
film censors have banned an adaptation of Shakespeare's Macbeth,
claiming it could inflame political passions in the country where it is
taboo to criticize the monarchy.
One of the film's main characters is a dictator named Dear Leader,
who resembles former Thai Prime Minister Thaksin Shinawatra, whose
ouster in a 2006 coup sparked years of political turmoil between his
supporters and critics.
Ing K., the film's director, said the censorship committee objected
to anti-monarchy overtones in the film as well as politically charged
content, including a scene based on an iconic photo from Bangkok's 1976
student uprising showing a demonstrator being lynched.
The committee questioned why we wanted to bring back violent pain
from the past to make people angry, Ing K. said in an interview. The
censors also disliked the attire of a murderer in the film, who wore a
bright red hooded cloak, the same color worn by the pro-Thaksin
demonstrators known as the Red Shirts.
The director called the ruling absurd and a reflection of the
fear in Thai society. She said the character resembling Thaksin could
represent any leader accused of corruption and abuse of power: When
Cambodians watch this they'll think it's Hun Sen. When Libyans watch it
they would think it's Gadhafi.
Ing K. said she plans to appeal the ban.
Offsite: An interview with the director
18th April 2012. See article
from bangkokpost.com
Why
do you think the film has been banned?
It's the climate of fear. Most of us are not
fanatics, but we're trapped between fanatics of all stripes and we
live in fear. That's why we were banned.
...Read the full article
|
| 17th April |
|
|
| BBFC and MPAA rate Tim Burton's comic horror Permalink
|
See article
from aceshowbiz.com
See article
from bbfc.co.uk
|
The
U.S. rating for Tim Burton's Dark Shadows has been confirmed. The
supernatural movie officially secures a PG-13 rating from the MPAA due to
comic horror violence, sexual content, some drug use, language and smoking.
Meanwhile the BBFC has similarly passed the film 12A uncut for
moderate violence, horror, gore, sex references and soft drug use.
Based on a 1960s' Gothic soap opera, Dark Shadows centers on Barnabas, a
wealthy playboy who owns the Collinwood Manor. One day, he made a big
mistake of breaking the heart of vengeful witch Angelique, who then turned
him into a vampire before burying him alive.
Two centuries later, Barnabas is accidentally freed from his tomb. The
vampire returns to his mansion only to find that his once-grand estate has
fallen into ruin. He must now struggle to restore his family's glorious era
while having some run-ins with various monsters, witches, werewolves and
ghosts.
The film is set to open at cinemas on 11th May 2012.
|
|
|