Gay News

 Latest



  A darker shade of censorship...

Russian translators censor a gay subplot from novel without the author's permission citing Russian censorship laws about 'gay propaganda'


Link Here 20th August 2017
A Darker Shade of Magic A number of authors have spoken out following the decision of a Russian publishing house to censor a gay storyline in a fantasy novel. The Russian publisher has admitted censoring a gay storyline in a popular fantasy novel series without permission from the US-based author.

Victoria Schwab is the author of the Shades of Magic series, which features a number of LGBT characters, including a bisexual prince who has a same-sex romance.

The bestselling books were translated into Russian as part of a deal with Russia-based publisher Rosmen and earlier this week Schwab said she was shocked to find out that a queer plot twist had been removed from the copy.

Schwab, who accused the publishing house of breaking contract, has now said she is seeking to terminate the deal. It would have been better not to publish the book at al

Publisher Rosmen has issued a statement admitting that it removed parts of the storyline from the novel. It said:

We only did this so that we wouldn't violate the ban on gay propaganda for minors. But we kept the romantic plotline as a whole.

 

  But its not only the left and right that is out of favour with the internet gatekeepers...

LGBTQ folk are being censored by Facebook's poor quality keyword algorithms that are designed to protect them


Link Here 15th August 2017

Facebook logoAs queer artists and activists, we're alarmed by a new trend: Many LGBTQ people's posts have been blocked recently for using words like dyke, fag, or tranny to describe ourselves and our communities.

While these words are still too-often shouted as slurs, they're also frequently reclaimed by queer and transgender people as a means of self-expression. However, Facebook's algorithmic and human reviewers seem unable to accurately parse the context and intent of their usage.

Whether intentional or not, these moderation fails constitute a form of censorship. And just like Facebook's dangerous and discriminatory real names policy , these examples demonstrate how the company's own practices often amplify harassment and cause real harm to marginalized groups.

For example, two individuals wrote that they were reported for posting about the return of graphic novelist Alison Bechdel's celebrated Dykes To Watch Out For comic strip. A gay man posted that he was banned for seven days after sharing a vintage flyer for the 1970s lesbian magazine DYKE , which was recently featured in an exhibition at the Museum of the City of New York. A queer poet of color's status update was removed for expressing excitement in finding poetry that featured the sex lives of black and brown faggots.

A young trans woman we heard from was banned for a day after referring to herself as a tranny alongside a selfie that proudly showed off her new hair style. After she regained access, she posted about the incident, only to be banned again for three more days.

...Read the full article from wired.com

 

 Updated: CBFC bollox unveiled...

Indian film censor's ban on a woman oriented film overturned by appeals tribunal


Link Here 26th April 2017  full story: Banned Movies in India...Sex, religion and easy offence
Poster Lipstick Under My Burkha 2016 Alankrita Shrivastava The Indian Film Certification Appellate Tribunal (FCAT) has directed the Central Board Film Certification (CBFC) to grant an adults-only A certificate to the Hindi film Lipstick Under My Burkha with cuts.

Upholding the appeal filed by the film's director Alankrita Srivastava and producer Prakash Jha, the Tribunal noted that there was no violation of guidelines. Neither the visuals nor the dialogues in the film were contemptuous of racial, religious or other groups, as claimed by the CBFC. the tribunal also refuted other CBFC claims by noting: There was no targeting of women of certain community or religion.

The Tribunal explained that the examining committee and revising committee of the CBFC misdirected themselves in denying certification on the ground that the story of the film was women oriented. Tribunal head Justice Manmohan Sarin said:

There cannot be any embargo on a film being women oriented or containing sexual fantasies and expression of the inner desires of women.

The entire matter has to be considered in the perspective of the theme of the film, the story, the characters and the overall impact of the film. As a matter of general approach if the aspect of sexual desires and their expression is sensitively handled without bringing coarseness, vulgarity or obscenity, pandering prurient tendencies, then it is not to be disallowed.

During hearing of the matter, the appellant offered voluntary cuts or reduction in the length of the sex scenes or others which may have been considered unduly long or unnecessary.

However all is not freedom and enlightenment at the FCAT, the tribunal suggested that the sex scenes should by censored as should one occurrence of an 'inappropriate' word.

Update: Unbanned

8th May 2017  See  article from deccanherald.com

After the successful appeal, the film was duly awarded an adults only 'A' rating after the cuts agreed at the appeal.